20080512 [烔完日記]
2008年 05月 12日
標題:안형석단장. 安亨錫團長。
와일드 아이즈의 의자춤을 만든 사람.
wild eyes的凳子舞的編舞人
퍼펙트맨의 마이크 안무 아이디어를 낸 사람.
想出perfectman 麥克風舞蹈的點子的人
너의 결혼식의 빡쎈안무를 만든 사람.
編出你的婚禮的舞蹈的人.
신화와 관련된 일엔 항상 자기일 처럼 신경쓰는 사람..
是常常把神話的事情當作自己的事情一樣用心的人..
어쩜 잘 보이지 않았던 멤버라 해도 과언이 아닌 사람이야..ㅎㅎㅎ
反正是即使說是神話中看不見的一個成員也不過分的人..
그런 단장님이 요즘 삐지셨어....
這樣的團長最近生氣了.
아가팬들이 진짜로 오해해서 형한테 막 머라했데.. 이런...-_-
小fans們真的誤會了 所以對哥亂說了什麼...這個...-_-
이제 아저씨 농담은 안해야겠다..
現在叔叔不會再開玩笑了.....
사진속 대사
照片中台詞
"너 또 이상한 사진 올리려 그르지?... 하아~ 형좀 괴롭히지마..." ㅎㅎㅎ
"你又要把這張奇怪的照片發上去了對吧?..ha a~折磨哥..."
翻譯:jojoyu7@shinhwachina
와일드 아이즈의 의자춤을 만든 사람.
wild eyes的凳子舞的編舞人
퍼펙트맨의 마이크 안무 아이디어를 낸 사람.
想出perfectman 麥克風舞蹈的點子的人
너의 결혼식의 빡쎈안무를 만든 사람.
編出你的婚禮的舞蹈的人.
신화와 관련된 일엔 항상 자기일 처럼 신경쓰는 사람..
是常常把神話的事情當作自己的事情一樣用心的人..
어쩜 잘 보이지 않았던 멤버라 해도 과언이 아닌 사람이야..ㅎㅎㅎ
反正是即使說是神話中看不見的一個成員也不過分的人..
그런 단장님이 요즘 삐지셨어....
這樣的團長最近生氣了.
아가팬들이 진짜로 오해해서 형한테 막 머라했데.. 이런...-_-
小fans們真的誤會了 所以對哥亂說了什麼...這個...-_-
이제 아저씨 농담은 안해야겠다..
現在叔叔不會再開玩笑了.....
사진속 대사
照片中台詞
"너 또 이상한 사진 올리려 그르지?... 하아~ 형좀 괴롭히지마..." ㅎㅎㅎ
"你又要把這張奇怪的照片發上去了對吧?..ha a~折磨哥..."
翻譯:jojoyu7@shinhwachina
#
by ineztsai
| 2008-05-12 02:00
| ドンワン日記